^
A
A
A

IAEA: Ang hitsura ng mababang antas ng radiation sa Europa ay isang misteryo pa rin

 
, Medikal na editor
Huling nasuri: 01.07.2025
 
Fact-checked
х

Ang lahat ng nilalaman ng iLive ay medikal na nasuri o naka-check ang katotohanan upang masiguro ang mas tumpak na katumpakan hangga't maaari.

Mayroon kaming mahigpit na mga panuntunan sa pag-uukulan at nag-uugnay lamang sa mga kagalang-galang na mga site ng media, mga institusyong pang-akademikong pananaliksik at, hangga't maaari, ang mga pag-aaral ng medikal na pag-aaral. Tandaan na ang mga numero sa panaklong ([1], [2], atbp) ay maaaring i-click na mga link sa mga pag-aaral na ito.

Kung sa tingin mo na ang alinman sa aming nilalaman ay hindi tumpak, hindi napapanahon, o kung hindi pinag-uusapan, mangyaring piliin ito at pindutin ang Ctrl + Enter.

17 November 2011, 12:22

Ang mababang antas ng radioactive iodine-131 ay nakita sa ilang mga bansa sa Europa sa nakalipas na ilang linggo. Ang pinagmulan ng radiation ay hindi pa nahahanap, sinabi ng opisyal ng atomic energy ng UN.

Ang International Atomic Energy Agency (IAEA) ay nag-anunsyo noong Biyernes, Nobyembre 11, na ang mga bakas ng radioactive iodine-131 ay natagpuan sa Europa, kasunod ng nakababahala na mga pahayag mula sa mga awtoridad sa Czech Republic.

Sinabi ng IAEA na ang mga antas ng radiation na naitala ay hindi nagbabanta sa kalusugan ng publiko at na ang Fukushima nuclear power plant sa Japan ay hindi ang pinagmulan ng radiation. Ang pinagmulan ng mga particle ay nananatiling isang misteryo. Sinabi ng IAEA na nakikipagtulungan ito sa lahat ng mga bansa sa EU upang mahanap ang pinagmulan ng radiation.

"Ang mga awtoridad sa Czech Republic, Austria, Slovakia, Germany, Sweden, France at Poland ay patuloy na nagtala ng napakababang antas ng iodine-131 sa kanilang mga atmospheres nitong mga nakaraang araw," sabi ng IAEA sa isang pahayag.

Ang Iodine-131 ay isang maikling-buhay na radioisotope na may kalahating buhay na halos walong araw. At ang mga antas ng iodine-131 na kasalukuyang nakita ay napakababa.

Kung malalanghap ng isang tao ang mga antas na ito sa buong taon, makakatanggap sila ng taunang dosis na mas mababa sa 0.1 µSv. Sa paghahambing, ang average na taunang background radiation ay 2,400 µSv bawat taon, sabi ng dokumento.

Ang Iodine-131 sa mataas na dosis ay maaaring magdulot ng kanser sa pamamagitan ng pagkontamina sa mga pagkain tulad ng gatas at gulay.

Sinabi ng mga eksperto na ang radiation, na kumalat sa loob ng halos tatlong linggo, ay maaaring nagmula sa lahat ng bagay mula sa mga medikal na laboratoryo, ospital, pabrika ng parmasyutiko hanggang sa mga nuclear submarine.

Sinabi ng France's Radiation and Nuclear Safety Agency (IRSN) noong Huwebes na ang malamang na pinagmulan ng radiation ay nasa gitna o silangang Europa, partikular sa Czech Republic, Poland, Hungary, Slovenia, Russia o Ukraine.

Gumagawa na ngayon ang IRSN ng mga kalkulasyon upang subaybayan ang mga trajectory ng masa ng hangin upang matukoy ang pinagmulan ng pagtagas. "Dapat ay mayroon tayong sagot sa kalagitnaan ng susunod na linggo," sabi ng isang tagapagsalita ng IRSN, na pinasiyahan ang hypothesis na ang pagtagas ay maaaring nanggaling sa isang nuclear power plant. "Kung ang radiation ay nagmula sa isang reactor, makakahanap kami ng iba pang mga elemento sa hangin."

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.