HIV/AIDS at trangkaso

Ang HIV (na nangangahulugang Human Immunodeficiency Virus ) ay ang virus na nagdudulot ng kakila-kilabot na sakit na AIDS (Acquired Immunodeficiency Syndrome). Pinapatay o sinisira ng HIV ang mga immune cell sa katawan, unti-unting sinisira ang kakayahan nitong labanan ang impeksiyon at ilang mga kanser. Mahigit sa 1 milyong tao ang nabubuhay na may HIV/AIDS sa Estados Unidos. Paano nakakaapekto ang trangkaso sa mga taong may HIV/AIDS?

Basahin din ang: HIV/AIDS at ang karaniwang sipon: ang antas ng panganib

[ 1 ], [ 2 ], [ 3 ]

Tumaas na panganib para sa mga taong may HIV/AIDS

Ang mga taong may HIV/AIDS ay may mas mataas na panganib ng mga komplikasyon na nauugnay sa trangkaso. Ang mga pag-aaral ay nagpapakita ng mas mataas na panganib ng sakit sa puso at baga at mga pagpapaospital sa mga taong nahawaan ng HIV sa panahon ng trangkaso - kumpara sa ibang mga panahon ng taon - at isang mas mataas na panganib ng kamatayan sa mga taong nahawaan ng HIV na nagkakatrangkaso.

Ipinakita ng iba pang mga pag-aaral na ang mga sintomas ng trangkaso ay maaaring tumagal nang mas matagal kaysa karaniwan (higit sa isang linggo) at ang panganib ng mga komplikasyon na nauugnay sa trangkaso ay dalawang beses na mas mataas para sa mga taong nahawaan ng HIV. Upang makatulong na bumuo ng immune response laban sa mga virus ng trangkaso, inirerekomenda ng mga doktor ang pagbabakuna sa ilang taong nahawaan ng HIV. Dapat itong gawin taun-taon.

Maaari bang tumanggap ng inactivated flu vaccine ang mga taong may HIV/AIDS?

Dahil ang mga taong may HIV/AIDS ay nasa mas mataas na panganib para sa malubhang komplikasyon na nauugnay sa trangkaso, dapat silang tumanggap ng inactivated na bakuna laban sa trangkaso. Ang mga taong may matagal nang sakit na HIV ay maaaring magkaroon ng mahinang immune response sa bakuna.

Kaya, ang pre-treatment na chemoprophylaxis (paggamit ng mga antiviral na gamot upang maiwasan ang trangkaso) para sa mga pasyenteng ito ay maaaring maging epektibo.

[ 4 ], [ 5 ], [ 6 ], [ 7 ], [ 8 ]

Mayroon bang mga taong may HIV/AIDS na hindi dapat tumanggap ng inactivated influenza vaccine?

Ang mga kontraindikasyon para sa paggamit ng inactivated flu vaccine sa mga taong may HIV/AIDS ay kapareho ng para sa mga taong walang HIV/AIDS. Ngunit napakahalaga na huwag gumamit ng bakuna laban sa trangkaso nang hindi muna kumunsulta sa doktor. Ito ang mga taong nasa panganib, kabilang ang:

• Mga taong may matinding allergy sa mga itlog ng manok.
• Mga taong nagkaroon ng matinding reaksyon sa pagbabakuna sa trangkaso.
• Mga batang wala pang 6 na buwang gulang (hindi inirerekomenda ang mga bakuna sa trangkaso para sa pangkat ng edad na ito)

• Mga taong may matinding karamdaman, kabilang ang pamamaga at mataas na lagnat (dapat silang maghintay ng hindi bababa sa dalawang linggo upang gumaling bago mabakunahan).
• Mga taong may Guillain-Barré syndrome (isang malubhang sakit na paralitiko).

Sabihin sa iyong doktor kung mayroon ka o nagkaroon ka ng anumang malalang kondisyong medikal – tutulungan ka niya na magpasya kung maaari kang magpabakuna sa trangkaso.

[ 9 ], [ 10 ], [ 11 ], [ 12 ], [ 13 ]

Maaari bang gamitin ng mga taong may HIV/AIDS ang nasal spray flu na bakuna?

Ang mga taong may HIV/AIDS o iba pang kondisyong medikal (tulad ng hika, diabetes, o sakit sa puso ) ay hindi inirerekomenda na uminom ng nasal spray, na naglalaman ng mahinang anyo ng live flu virus. Ito ay inilaan lamang para gamitin sa mga malulusog na bata at matatanda 2 hanggang 49 taong gulang at mga babaeng hindi buntis.

Maaari bang gumamit ng mga antiviral na gamot ang mga taong may HIV/AIDS?

Mahalagang gumamit ng mga antiviral na gamot nang maaga upang gamutin ang trangkaso sa mga taong napakasakit ng trangkaso (tulad ng mga naospital) at sa mga taong nasa panganib para sa malubhang komplikasyon mula sa trangkaso, tulad ng mga taong may HIV/AIDS.

Ipinakita ng mga pag-aaral na ang mga antiviral na gamot ay pinakamabisa sa paggamot sa trangkaso kung sinimulan ang mga ito sa loob ng 2 araw pagkatapos ng pagsisimula ng sakit. Maaaring may mga benepisyo sa paggamit ng mga ito kahit na pagkatapos ng 2 araw, lalo na kung ang tao ay nasa mas mataas na panganib para sa malubhang komplikasyon mula sa trangkaso. O kung ang tao ay may ilang partikular na sintomas (tulad ng kahirapan sa paghinga, pananakit /presyon sa dibdib, pagkahilo, o pagkalito). O kung ang tao ay nasa ospital dahil sa trangkaso.

[ 14 ], [ 15 ], [ 16 ]

Kailan dapat uminom ng mga antiviral na gamot ang mga taong may HIV/AIDS para sa influenza chemoprophylaxis?

Ang mga taong may HIV/AIDS ay dapat bigyan ng mga gamot na antiviral upang maiwasan ang trangkaso kapag hindi nila maprotektahan ang kanilang sarili sa panahon ng trangkaso. Siyempre, dapat itong gawin sa ilalim ng payo ng isang doktor.

Tungkol sa paggamot ng trangkaso, wala pang nai-publish na data sa paggamit ng mga ahente ng anti-influenza tulad ng amantidine at rimantadine sa mga indibidwal na nahawaan ng HIV. Dapat munang suriin ang posibilidad ng masamang reaksyon sa mga ahente ng anti-influenza chemoprophylaxis, lalo na sa mga sakit sa neurological o pagkabigo sa bato.

Kaya, ang mga taong may HIV/AIDS ay dapat maging maingat sa paggamit ng anumang mga gamot laban sa trangkaso. Ngunit ang pinakamahalagang bagay ay magpatingin sa doktor sa sandaling lumitaw ang mga sintomas.