Medikal na dalubhasa ng artikulo
Mga bagong publikasyon
Mga komplikasyon ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan
Huling nasuri: 04.07.2025

Ang lahat ng nilalaman ng iLive ay medikal na nasuri o naka-check ang katotohanan upang masiguro ang mas tumpak na katumpakan hangga't maaari.
Mayroon kaming mahigpit na mga panuntunan sa pag-uukulan at nag-uugnay lamang sa mga kagalang-galang na mga site ng media, mga institusyong pang-akademikong pananaliksik at, hangga't maaari, ang mga pag-aaral ng medikal na pag-aaral. Tandaan na ang mga numero sa panaklong ([1], [2], atbp) ay maaaring i-click na mga link sa mga pag-aaral na ito.
Kung sa tingin mo na ang alinman sa aming nilalaman ay hindi tumpak, hindi napapanahon, o kung hindi pinag-uusapan, mangyaring piliin ito at pindutin ang Ctrl + Enter.
Ang trangkaso sa mga buntis na kababaihan ay pangunahing mapanganib dahil sa mga komplikasyon nito. Ito ay higit pa sa isang runny nose at isang namamagang lalamunan. Ang mga komplikasyon pagkatapos ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan ay maaaring maging sanhi ng isang malubhang panganib ng pagkakuha, pati na rin ang isang banta sa buhay ng buntis mismo. Ano ang dapat mong bigyan ng espesyal na pansin kapag ang mga buntis ay may trangkaso?
Bakit lubhang mapanganib ang trangkaso para sa mga buntis?
Maraming mga buntis na babae ang taos-pusong naniniwala na mayroon silang trangkaso, ngunit sa katunayan sila ay may sipon. Ngunit kung ito ay trangkaso, maaari itong humantong sa mga malubhang sakit. At para sa mga buntis na kababaihan, maaari itong maging banta sa buhay. Ito ay nagkakahalaga ng pag-alam na ang mga buntis na kababaihan ay nasa isang mataas na panganib na grupo para sa mga malubhang problema sa kalusugan dahil sa trangkaso.
Basahin din: Bakit mapanganib ang trangkaso sa panahon ng pagbubuntis?
Ang trangkaso ay madaling kumalat mula sa tao patungo sa tao. Kapag ang isang taong may trangkaso ay umubo, bumahing, o nagsasalita, ang virus ng trangkaso ay kumakalat sa hangin. Maaari kang makakuha ng trangkaso kung tatayo ka sa loob ng tatlong talampakan mula sa isang taong may sakit. Makukuha mo rin ito kung hinawakan mo ang isang kontaminadong bagay (tulad ng doorknob o telepono) na mayroong virus ng trangkaso, at pagkatapos ay hinawakan mo ang iyong ilong, mata, o bibig, na kumakalat ng virus sa iyong katawan.
Ang pinakamahusay na paraan upang maprotektahan ang iyong sarili mula sa trangkaso kapag ikaw ay buntis ay magpabakuna sa trangkaso bawat taon bago ang panahon ng trangkaso, na karaniwang nagsisimula sa Oktubre. Kahit na mas malamang na magkaroon ka ng trangkaso sa panahon ng panahon (Oktubre hanggang Mayo), maaari ka pa ring mabakunahan anumang oras ng taon. Ang mga eksepsiyon ay ang unang trimester ng pagbubuntis, kung kailan hindi ka maaaring mabakunahan, at pagiging sensitibo sa protina ng manok sa bakuna at mga talamak na kondisyon na may kasamang lagnat.
Mga Sintomas ng Trangkaso sa mga Buntis na Babae
- Nakataas na temperatura
- Panginginig
- Ubo
- Sakit sa lalamunan
- Sipon o barado ang ilong
- Sakit sa katawan, sakit
- Sakit ng ulo
- Sobrang pagod ang pakiramdam
- Pagsusuka at pagtatae
Para sa karamihan ng mga tao, ang mga sintomas na ito ay tumatagal ng ilang araw. Ngunit ang mga buntis na kababaihan ay maaaring makaranas ng mga sintomas ng trangkaso sa mahabang panahon.
Paano nakakasama ang trangkaso sa pagbubuntis?
Ang mga komplikasyon mula sa trangkaso, tulad ng pulmonya, sakit sa cardiovascular, brongkitis, tracheitis, pagkawala ng pandinig, mga problema sa bato, ay maaaring maging malubha at nakamamatay, lalo na kung ikaw ay buntis. Ang mga buntis na kababaihan na mas madalas makakuha ng trangkaso kaysa sa ibang mga kababaihan ay maaaring magkaroon ng napaaga na panganganak. Ito ay maaaring mangyari bago ang 37 kumpletong linggo ng pagbubuntis. Tandaan na ang napaaga na kapanganakan ay maaaring humantong sa malubhang problema sa kalusugan para sa iyong sanggol.
Basahin din: Mga komplikasyon pagkatapos ng trangkaso: ano ang dapat mong pag-ingatan?
Paghina ng immune system sa panahon ng pagbubuntis
Ang trangkaso sa panahon ng pagbubuntis ay maaaring maging lubhang mapanganib dahil ang pagbubuntis ay pangunahing nakakaapekto sa immune system. Ang iyong immune system ang iyong panlaban sa iba't ibang sakit. Kapag naramdaman ng katawan ang pagsalakay ng isang virus na maaaring makapinsala sa kalusugan ng isang buntis, aktibong gumagana ang immune system upang maalis ang virus na ito.
Kapag ang isang babae ay buntis, ang kanyang immune system ay hindi tumutugon sa mga sakit nang kasing bilis nito bago ang pagbubuntis. Alam ng katawan ng buntis na kailangan muna nitong protektahan ang sanggol. Kaya natural nitong binabawasan ang kakayahan ng immune system na protektahan ang ina at tumugon sa mga sakit. Ngunit pinapataas nito ang panganib na magkaroon ng trangkaso at maranasan ang mga komplikasyon nito na may mas malaking posibilidad.
Mga problema sa baga dahil sa trangkaso
Ang isa pang dahilan ng mga komplikasyon sa mga buntis na kababaihan dahil sa trangkaso ay maaaring ang mga baga ng umaasam na ina ay nangangailangan na ngayon ng mas maraming oxygen, lalo na sa ikalawa at ikatlong trimester, at kailangan din ito ng sanggol. Ang lumalaking tiyan ng buntis ay naglalagay ng presyon sa mga baga, na pinipilit silang magtrabaho nang mas mahirap, ngunit sa isang mas maliit na espasyo. Ang isang buntis ay maaaring makaranas ngigsi ng paghinga sa panahon ng trangkaso. Ang puso ay nagpapakahirap din. Abala ito sa pagbibigay ng dugo sa ina at sanggol.
Ang stress na ito sa lahat ng sistema ng katawan sa panahon ng pagbubuntis ay maaaring magpapataas ng panganib ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan at mga komplikasyon pagkatapos nito.
Rhinitis bilang isang komplikasyon pagkatapos ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan
Ang pagsisikip ng ilong ay karaniwan sa panahon ng pagbubuntis, dahil ang mga pagbabago sa hormonal ay maaaring maging sanhi ng pag-iipon ng uhog sa mga daanan ng ilong. Ang trangkaso ay maaaring magpalala ng mga sintomas ng rhinitis sa mga buntis na kababaihan. Ang mga komplikasyong ito ng trangkaso sa panahon ng pagbubuntis ay maaaring mapanganib dahil ang mga buntis na kababaihan ay hindi dapat uminom ng karamihan sa mga gamot.
Karamihan sa mga decongestant na humaharang sa rhinitis ay hindi inirerekomenda para sa paggamit sa panahon ng pagbubuntis, lalo na sa unang trimester (hanggang 12 linggo). Ang mga buntis na kababaihan ay pinapayuhan na iwasan ang mga decongestant para sa rhinitis dahil walang siyentipikong ebidensya na sila ay ligtas sa panahon ng pagbubuntis.
Paano gamutin ang trangkaso sa mga buntis na kababaihan?
Kung mayroon kang mga sintomas ng trangkaso, magpatingin kaagad sa iyong doktor. Maaari silang magrekomenda ng mga gamot upang makatulong na protektahan ka at ang iyong hindi pa isinisilang na sanggol mula sa impeksyon. Mahalagang simulan ang pag-inom ng mga gamot na ito kaagad.
Basahin din: Paano at ano ang gagamutin ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan?
Inirerekomenda ng Centers for Influenza Control and Prevention ang dalawang gamot sa trangkaso para sa mga buntis na kababaihan:
- Oseltamivir (Tamiflu)
- Zanamivir (Relenza)
Bilang karagdagan, kung ang isang buntis ay may trangkaso, kailangan niyang magpahinga ng maraming at uminom ng maraming likido. Ngunit kailangan niyang kumain ng kaunti. Subukang kumain ng maliliit na bahagi upang matulungan ang katawan na mas makayanan ang sakit.
Paano mapipigilan ang pagkalat ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan?
Ang pagkalat ng trangkaso ay maiiwasan sa mga sumusunod na paraan.
Basahin din ang: Pag-iwas sa trangkaso sa mga buntis na kababaihan: ang pinakamahusay na paraan upang maprotektahan ang iyong sarili
Narito kung ano ang maaari mong gawin upang makatulong na maiwasan ang isang buntis na mahawahan.
- Manatili sa bahay kung ikaw ay may sakit.
- Limitahan ang pakikipag-ugnayan sa ibang tao.
- Huwag kang humalik.
- Umubo o bumahing sa tissue o panyo. At itapon agad sa basurahan ang mga ginamit na tissue.
- Subukang huwag hawakan ang iyong mga mata, ilong at bibig.
- Subukang manatili ng hindi bababa sa dalawang metro ang layo mula sa pinagmulan ng impeksyon, dahil ito ang distansya na kumakalat ng virus ng trangkaso kapag umuubo at bumabahin.
- Hugasan ang iyong mga kamay gamit ang sabon at tubig pagkatapos hawakan ang mga kontaminadong ibabaw o nasa labas. Maaari ka ring gumamit ng mga spray o gel na nakabatay sa alkohol upang linisin ang iyong mga kamay (magagamit ang mga sanitizer sa mga parmasya at tindahan).
- Huwag hayaang gamitin ng taong may sakit ang iyong plato, baso o toothbrush.
Paano mapawi ang mga komplikasyon ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan?
Upang mabawasan ang panganib ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan, kailangan mong uminom ng mga inuming mayaman sa bitamina. Mas mainam na mainit-init at sa maraming dami (kung walang pamamaga). Ang mga ito ay maaaring mga tsaa na may lemon, mga inuming prutas, tsaa na may pulot, rosehip o sage decoction. Ang tsaa na may mga raspberry ay napakahusay din - ang mga raspberry ay nagpapababa ng lagnat at nagpapagaan ng mga sintomas ng trangkaso.
Ang mga pagbubuhos ng dibdib o mga gamot sa ubo na inireseta ng doktor ay magkakaroon din ng kapaki-pakinabang na epekto sa paggamot ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan. Sa rekomendasyon ng isang doktor, maaari ka ring gumamit ng steam inhalations na may calendula, chamomile, soda, St. John's wort, mint at eucalyptus oil.
Ang mga antibiotic ay hindi kapaki-pakinabang para sa trangkaso dahil ang mga ito ay nakakaapekto lamang sa bakterya, at ang trangkaso ay isang viral disease.
Ang mga komplikasyon ng trangkaso sa mga buntis na kababaihan ay hindi magiging iyong problema kung susundin mo ang lahat ng mga rekomendasyon ng doktor sa mga unang sintomas ng sakit na ito.